Для игр в приставку 6-го поколения (2001-2007 годов) GameCube от Nintendo существует не так много эмуляторов, но по сути, только один регулярно обновляется и является полноценным эмулятором для игр GameCube.
И это Dolphin Эмулятор. Скачать свежею версию можно на офф. сайте разработчика. Dolphin имеет полноценную версию как для PC Windows и MacOS, так и Android версию.
У разработчика есть русский Чаво для пользователей, поэтому дублировать не буду.
Сам эмулятор прост и до безобразия удобен. Поэтому даже у не искушенного пользователя проблем возникнуть с эмуляцией не должно.
А вот с версией для Android все посложнее. Эмуляция работает, Dolphin запускает почти все игры на GameCube, но для полноценной эмуляции нужен действительно топовый процессор в телефоне. Эмуляция же на более бюджетных девайсах требует внимательного изучения и настроек + как правила игры могут подтормаживать. По теме с эмуляцией на Android лучше изучить профильный форум.
Ну а игры для эмулятора на русском языке доступны тут. А также наша сборка в 93 лучших игр для Куба на английском.